A same-sex couple in New York wants their adopted son’s birth certificate changed. Louisiana, where the boy was born, refuses. The couple’s lawyer says the Constitution’s full faith and credit should back them up and is asking for a High Court hearing.