Lawmakers have introduced bills calling for greater safety regulation and researchers and activists are focused on the particular threats to girls. But only some girls are aware of the risks they might be handling in the care products they use regularly.