Try to catch this drama, opening Aug. 28, about women’s social servitude in Latin America. Also highly recommended, “Zipper,” about sex addiction and political duplicity; and “Queen of Earth,” a tense psychodrama about a female friendship under pressure.